王海玲

王海玲,讲师、在读博士


教育经历:

2022年9月至今,伟德,博士研究生

2005年9月-2008年6月,伟德,研究生

2000年9月-2004年6月,广西民族公司,学士

(2023年—2024年,柬埔寨皇家科公司,访问学者)


主要讲授课程:

本科生课程:综合柬埔寨语,汉柬翻译概论,汉柬翻译

主要研究方向:

柬埔寨历史文化


著作/译著/论文:

[1] 译著《礼记选译》.王海玲.广西师范大学出版社,2023年

[2] 柬埔寨山地高棉人语言保护和发展-基于语言意识形态的思考,《广西社会主义公司学报》,2022.5

[3] 19-20世纪柬埔寨对中国文学作品的译介,《东方语言文化论丛(第39卷)》,世界图书出版公司,2021年

[4] 《中国—东南亚铜鼓·柬埔寨卷》.李富强,王海玲,米歇尔·特兰尼特.广西人民出版社,2018年

[5] 译著《三字经》.王海玲.广西师范大学出版社,2017年

[6] 译著《孙子兵法》.王海玲.广西师范大学出版社,2017年

[7] 柬埔寨文学研究述评,《东南亚纵横》,2017.5

[8] 从《东方智慧丛书》看中国文化典籍柬译之路,《东南亚纵横》,2017.2

[9] 译著《中华传统美德壹百句》.(合译).王海玲,罗宇菲 .广西师范大学出版社,人民出版社,2015年